【译文赏析】

扬子江头杨柳青青、春意盎然，随风飞舞的杨花勾起了渡江人的忧愁。数声笛声回荡在离亭的晚风中，朋友啊，你去潇湘我却去长安。

诗人通过对扬子江晚景的描写，抒发了与友人依依惜别的情怀，情景交融，意境凄凉，使人伤感。