杨万里：伤春｜shāng chūn

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：宋代-杨万里

shāng	chūn
伤	春

sòng		yáng	wàn	lǐ
宋	-	杨	万	里

zhǔnnǐjīnchūnlèshìnóng 
准拟①今春乐事浓②，

yīránwǎngquèyīdōngfēng 
依然枉却③一东风④。

niánniánbùdàikànhuāyǎn 
年年不带看花眼，

bùshìchóuzhōngjíbìngzhōng 
不是愁中即⑤病中。

【原文注释】

①准拟：原以为。

②浓：多。

③枉却：辜负。

④东风：春风。

⑤即：就是。

zhǔn	nǐ	jīn	chūn	lè	shì	nóng
准	拟^①	今	春	乐	事	浓^②	，

yī	rán	wǎng	què	yī	dōng	fēng
依	然	枉	却^③	一	东	风^④	。

bù	shì	chóu	zhōng	jí	bìng	zhōng
不	是	愁	中	即^⑤	病	中	。

nián	nián	bù	dài	kàn	huā	yǎn
年	年	不	带	看	花	眼	，