谢枋得：花影｜huā yǐng

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：宋代-谢枋得｜苏试

huā	yǐng
花	影

sòng		xiè	fāng	dé
宋	-	谢	枋	得

chóngchóngdiédiéshàngyáotái 
重重叠叠上瑶台，

jǐdùhūtóngsǎobùkāi 
几度呼童扫不开。

gāngbèitàiyángshōushíqù 
刚被太阳收拾去，

quèjiàomíngyuèsòngjiānglái 
却教明月送将来。

【原文注释】

关于本诗作者的另一种说法是为苏试所作。

①瑶台：神话传说中西王母居住的宫殿，这里代指清幽的露台。

②几度：几次。

③扫不开：扫不去。

chóng	chóng	dié	dié	shàng	yáo	tái
重	重	叠	叠	上	瑶	台	，

jǐ	dù	hū	tóng	sǎo	bù	kāi
几	度	呼	童	扫	不	开	。

gāng	bèi	tài	yáng	shōu	shí	qù
刚	被	太	阳	收	拾	去	，

què	jiào	míng	yuè	sòng	jiāng	lái
却	教	明	月	送	将	来	。