周邦彦:夜游宫·叶下斜阳照水

学段:职业成长  学科:文学  来源:好学诗词网整理  作者:宋代-周邦彦
yèyóugōng yèxiàxiéyáng
夜游宫①·叶下斜阳
zhàoshuǐ
照水
sòng zhōubāngyàn
宋-周邦彦
yèxiàxiéyángzhàoshuǐ juǎn
叶下②斜阳照水。卷
qīnglàng chénchénqiānlǐ 
轻浪③、沉沉④千里。
qiáoshàngsuānfēngshèmóuzǐ 
桥上酸风射眸子⑤。
lìduōshí kànhuánghūn 
立多时,看黄昏,
dēnghuǒshì 
灯火市。
gǔwūhánchuāngdǐ tīngjǐ
古屋寒窗底。听几
piàn jǐngtóngfēizhuì bú
片、井桐飞坠。不
liàndānqīnzàisānqǐ yǒu
恋单衾⑥再三起。有
shuízhī wèixiāoniáng shū
谁知,为萧娘⑦,书
yīzhǐ 
一纸。

【原文注释】

①夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。

②叶下:叶落。

③轻浪:微波。

④沉沉:形容流水不断的样子。

⑤酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。

⑥单衾(qīn):薄被。

⑦萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”

【相关诗词】→ 话题评论
周邦彦(zhōu bāng yàn)简介

周邦彦(zhōu bāng yàn

周邦彦(1057年—1121年),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人,北宋…