范成大：四时田园杂兴·其三十一

学段：小五下学期 学科：语文来源：好学诗词网整理 作者：南宋-范成大

sì	shí	tián	yuán	zá	xìng		qí
四	时	田	园	杂	兴	·	其

sān	shí	yī
三	十	一

fàn	chéng	dà
范	成	大

zhòuchūyúntiányèjìmá 
昼出耘田①夜绩麻②，

cūnzhuāngérnǚgèdāngjiā 
村庄儿女各当家③。

tóngsūnwèijiěgònggēngzhī 
童孙未解④供⑤耕织，

yěbàngsāngyīnxuézhǒngguā 
也傍⑥桑阴⑦学种瓜。

【原文注释】

①耘田：除草。

②绩麻：把麻搓成线。

③各当家：每人担任一定的工作。

④未解：不懂。

⑤供：从事，参加。

⑥傍：靠近。

⑦阴：树荫。

tóng	sūn	wèi	jiě	gòng	gēng	zhī
童	孙	未	解^④	供^⑤	耕	织	，

yě	bàng	sāng	yīn	xué	zhǒng	guā
也	傍^⑥	桑	阴^⑦	学	种	瓜	。

zhòu	chū	yún	tián	yè	jì	má
昼	出	耘	田^①	夜	绩	麻^②	，

cūn	zhuāng	ér	nǚ	gè	dāng	jiā
村	庄	儿	女	各	当	家^③	。