李涉：井栏砂宿遇夜客｜jǐng lán shā sù yù yè kè

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：唐代-李涉

jǐng	lán	shā	sù	yù	yè	kè
井	栏	砂	宿	遇	夜	客

lǐ	shè
李	涉

mùyǔxiāoxiāojiāngshàngcūn 
暮雨潇潇江上村，

lùlínháokèyèzhīwén 
绿林豪客夜知闻。

tāshíbúyòngtáomíngxìng 
他时不用逃名姓，

shìshàngrújīnbànshìjūn 
世上如今半是君。

【原文注释】

①井栏砂：地名，在今安徽省安庆市附近，系长江边上一小村。

②幕：傍晚；潇潇；雨声。

③绿林豪客；指聚集于山林劫富济贫的人。

mù	yǔ	xiāo	xiāo	jiāng	shàng	cūn
暮	雨	潇	潇	江	上	村	，

lù	lín	háo	kè	yè	zhī	wén
绿	林	豪	客	夜	知	闻	。

tā	shí	bú	yòng	táo	míng	xìng
他	时	不	用	逃	名	姓	，

shì	shàng	rú	jīn	bàn	shì	jūn
世	上	如	今	半	是	君	。