刘禹锡：再游玄都观｜zài yóu xuán dū guàn

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：唐代-刘禹锡

zài	yóu	xuán	dū	guàn
再	游	玄	都	观

táng		liú	yǔ	xī
唐	-	刘	禹	锡

bǎimǔtíngzhōngbànshìtái 
百亩庭中①半是苔，

táohuājìngjìncàihuākāi 
桃花净尽菜花开。

zhòngtáodàoshìguīhéchù 
种桃道士②归何处，

qiándùliúlángjīnyòulái 
前度③刘郎④今又来。

【原文注释】

①庭中：指玄都观内的庭院；苔；苔藓。

③度：次。

②种桃道士：这里用来比喻打压王叔文变法的权贵。道士：这里指打击政治改革的掌权者。

④刘郎：诗人自称。

qián	dù	liú	láng	jīn	yòu	lái
前	度^③	刘	郎^④	今	又	来	。

bǎi	mǔ	tíng	zhōng	bàn	shì	tái
百	亩	庭	中^①	半	是	苔	，

táo	huā	jìng	jìn	cài	huā	kāi
桃	花	净	尽	菜	花	开	。

zhòng	táo	dào	shì	guī	hé	chù
种	桃	道	士^②	归	何	处	，