欧阳修:玉楼春·别后不知君远近

学段:职业成长  学科:文学  来源:好学诗词网整理  作者:北宋-欧阳修
原文正文:玉楼春|欧阳修|别后不知君远近,触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问?|夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。|… > 原文注音注释

【译文赏析】

离别后,没有了你的音讯。一看见你留下的东西,就觉得心中又凄凉又郁闷。你越走越远,没有了音信,江水辽阔,为人送信的鱼儿不知去了哪里?

夜深了,风儿吹动竹叶,发出瑟瑟的声响。晚上一入梦,就想寻找你。可惜梦没做成,油尽灯灭,真让人感到心灰意冷。

【相关诗词】→ 话题评论
欧阳修(ōu yáng xiū)简介

欧阳修(ōu yáng xiū)简

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚号六一居士,汉族,出生于绵州(今四川绵阳),籍贯吉州庐…