陆游：诉衷情｜sù zhōng qíng

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：南宋-陆游

sù	zhōng	qíng
诉	衷	情

lù	yóu
陆	游

dāngniánwànlǐmìfēnghóu 
当年万里觅封侯，

pǐmǎshùliángzhōu guānhé
匹马戍①梁州。关河

mèngduànhéchù chénànjiù
梦断②何处，尘暗旧

diāoqiú 
貂裘。

húwèimiè bìnxiānqiū 
胡未灭，鬓先秋③，

lèikōngliú cǐshēngshuíliào
泪空流。此生谁料

 xīnzàitiānshān shēnlǎo
，心在天山，身老

cāngzhōu 
沧洲④。

【原文注释】

①戍：守卫。

②断：消失。

③秋：指头发变白。

④沧洲：代指退隐之地。

dāng	nián	wàn	lǐ	mì	fēng	hóu
当	年	万	里	觅	封	侯	，

pǐ	mǎ	shù	liáng	zhōu		guān	hé
匹	马	戍^①	梁	州	。	关	河

mèng	duàn	hé	chù		chén	àn	jiù
梦	断^②	何	处	，	尘	暗	旧

diāo	qiú
貂	裘	。