【译文赏析】

颍州西湖风光好，一草一木都显得那么新鲜。鸥鸟和白鹭听惯了画舫上的吹吹打打，只管自己在那儿打瞌睡。

在风清月白的夜晚，西湖看上去就仿佛是一块美玉铺成的田野。谁还羡慕骑着鸾鸟的神仙呢，只要在西湖上的一叶轻舟之中，就已经是快乐的神仙了。