崔颢：黄鹤楼｜huáng hè lóu

学段：初二上学期 学科：语文来源：好学诗词网整理 作者：唐代-崔颢

huáng	hè	lóu
黄	鹤	楼^①

cuī	hào
崔	颢

xīrényǐchénghuánghèqù 
昔人②已乘黄鹤去，

cǐdìkōngyúhuánghèlóu 
此地空余黄鹤楼。

huánghèyíqùbúfùfǎn 
黄鹤一去不复返，

báiyúnqiānzǎikōngyōuyōu 
白云千载③空悠悠。

qíngchuānlìlìhànyángshù 
晴川④历历汉阳树，

fāngcǎoqīqīyīngwǔzhōu 
芳草萋萋⑤鹦鹉洲？

rìmùxiāngguānhéchùshì 
日暮乡关⑥何处是？

yānbōjiāngshāngshǐrénchóu 
烟波江上使人愁。

【原文注释】

①黄鹤楼：在今湖北武汉市武昌蛇山上。

②昔人：这里指传说中的仙人。

③载：年：悠悠：久远。

④川：指长江；历历：清楚。

⑤萋萋：草茂盛的样子；鹦鹉洲；唐时汉阳东南长江中的一个沙丘。

⑥乡关：故乡。

xī	rén	yǐ	chéng	huáng	hè	qù
昔	人^②	已	乘	黄	鹤	去	，

cǐ	dì	kōng	yú	huáng	hè	lóu
此	地	空	余	黄	鹤	楼	。

huáng	hè	yí	qù	bú	fù	fǎn
黄	鹤	一	去	不	复	返	，

bái	yún	qiān	zǎi	kōng	yōu	yōu
白	云	千	载^③	空	悠	悠	。