杜荀鹤：再经胡城县｜zài jīng hú chéng xiàn

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：唐代-杜荀鹤

zài	jīng	hú	chéng	xiàn
再	经	胡	城	县

dù	xún	hè
杜	荀	鹤

qùsuìcéngjīngcǐxiànchéng 
去岁曾经此县城，

xiànmínwúkǒubùyuānshēng 
县民无口不冤声。

jīnláixiànzàijiāzhūfú 
今来县宰加朱绂，

biànshìshēnglíngxuèrǎnchéng 
便是生灵血染成。

【原文注释】

①县宰：县官、县令。

②朱绂：红色的官服。

③生灵：老百姓。

qù	suì	céng	jīng	cǐ	xiàn	chéng
去	岁	曾	经	此	县	城	，

xiàn	mín	wú	kǒu	bù	yuān	shēng
县	民	无	口	不	冤	声	。

jīn	lái	xiàn	zài	jiā	zhū	fú
今	来	县	宰	加	朱	绂	，

biàn	shì	shēng	líng	xuè	rǎn	chéng
便	是	生	灵	血	染	成	。