【译文赏析】

在渤海的涨落湖声中，沙滩上堆起了一条小沙堤，官家知晓后海鸥才知道。如果有条能教人去到蓬莱仙岛的路，那些官家也一定会年年到那儿收取紫芝税。

诗人以风趣幽默的口气，讽刺了官家搜刮民财无处不及的社会现实。