【原文注释】

①赤壁：今湖北赤壁市西赤矶山，是三国时孙权与刘备联军击败曹操大军的地方。

②折戟：折断的裁，这里指残留的兵器；销：这里指锈蚀。

③自将：自己拿起。

④周郎：即周瑜。

⑤铜雀：即铜雀台；二乔：均为吴国乔公之女，大乔嫁孙策，小乔嫁周瑜。