【译文赏析】

曾经见过浩瀚大海的人，再见到别处的水就觉得相形见绌；曾经见过巫山彩云的人，再见到别处的云彩就觉得黯然失色。我依序走过绚丽多姿的百花丛都懒得看她一眼，这是因为一半是我在修道一半是怀念你。

诗人用比拟手法，抒发了对亡妻的怀念，表现了对亡妻的无限情感。