元稹:离思|lí sī

学段:职业成长  学科:文学  来源:好学诗词网整理  作者:唐代-元稹
原文正文:离思|元稹|曾经沧海难为水,除却巫山不是云。|取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。|… > 原文注音注释

【译文赏析】

曾经见过浩瀚大海的人,再见到别处的水就觉得相形见绌;曾经见过巫山彩云的人,再见到别处的云彩就觉得黯然失色。我依序走过绚丽多姿的百花丛都懒得看她一眼,这是因为一半是我在修道一半是怀念你。

诗人用比拟手法,抒发了对亡妻的怀念,表现了对亡妻的无限情感。

【相关诗词】→ 话题评论
王湾:次北固山下|cì běi gù shān xià

王湾:次北固山下|cì běi g

次北固山下王湾客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入…