罗隐：鹦鹉｜yīng wǔ

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：唐代-罗隐

yīng	wǔ
鹦	鹉

luó	yǐn
罗	隐

mòhèndiāolóngcuìyǔcán 
莫恨雕笼翠羽残，

jiāngnándìnuǎnlǒngxīhán 
江南地暖陇西①寒。

quànjūnbúyòngfēnmíngyǔ 
劝君不用分明语，

yǔdéfēnmíngchūzhuǎnnán 
语②得分明出转③难。

【原文注释】

①陇西：甘肃以西，据说为鹦鹉产地。

②语：说。

③转：反而。你说话不要说得太明白，明白的话语反而出口难。

yǔ	dé	fēn	míng	chū	zhuǎn	nán
语^②	得	分	明	出	转^③	难	。

mò	hèn	diāo	lóng	cuì	yǔ	cán
莫	恨	雕	笼	翠	羽	残	，

jiāng	nán	dì	nuǎn	lǒng	xī	hán
江	南	地	暖	陇	西^①	寒	。

quàn	jūn	bú	yòng	fēn	míng	yǔ
劝	君	不	用	分	明	语	，