杜甫：赠花卿｜zèng huā qīng

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：唐代-杜甫

zèng	huā	qīng
赠	花	卿

dù	fǔ
杜	甫

jǐnchéngsīguǎnrìfēnfēn 
锦城丝管日纷纷，

bànrùjiāngfēngbànrùyún 
半入江风半入云。

cǐqǔzhǐyīngtiānshàngyǒu 
此曲只应天上有，

rénjiānnéngdéjǐhuíwén 
人间能得几回闻。

【原文注释】

①丝管：弦乐与管乐的总称：纷纷：泛指乐曲繁多。

②天上：一语双关，表面指天宫，实指帝王。

jǐn	chéng	sī	guǎn	rì	fēn	fēn
锦	城	丝	管	日	纷	纷	，

bàn	rù	jiāng	fēng	bàn	rù	yún
半	入	江	风	半	入	云	。

cǐ	qǔ	zhǐ	yīng	tiān	shàng	yǒu
此	曲	只	应	天	上	有	，

rén	jiān	néng	dé	jǐ	huí	wén
人	间	能	得	几	回	闻	。