黄机:霜天晓角·金山吞海亭
学段:职业成长 学科:文学 来源:好学诗词网整理 作者:宋代-黄机
原文正文:霜天晓角-金山吞海亭|黄机|长江千里,中有英雄泪。却笑英雄自苦,兴亡事、类如此。|浪高风又起,歌悲声未止。但愿诸公强健,吞海上、醉而已。|… > 原文注音注释
【译文赏析】
千里长江,奔腾不息,江水中有多少英雄豪杰的泪珠啊!其实我觉得没必要为君主和国家大事自我烦恼,一代又一代,一朝又一朝,古今兴亡事,都不可避免的。
江上风急浪头高,悲壮的歌声从未停止过。但愿保家卫国的将士们多保重身体,有机会到这儿来喝上一杯烈酒。