苏轼:念奴娇·赤壁怀古|chì bì huái gǔ

学段:职业成长  学科:文学  来源:好学诗词网整理  作者:北宋-苏轼
niànjiāo chìhuái
-怀
shì
jiāngdōng làngtáojìn
 qiānfēngliúrén 
lěibiān réndàoshì
西
 sānguózhōulángchì 
luànshíchuānkōng jīngtāopāi
穿
àn juǎnqiānduīxuě 
jiāngshānhuà shíduō
shǎoháojié 
yáoxiǎnggōngjǐndāngnián xiǎo
qiáochūjiàliǎo xióngyīng
姿
 shànguānjīn tán
xiàojiān qiánghuīfēiyǎn
miè guóshényóu duō
qíngyīngxiào zǎoshēnghuá
 rénshēngmèng 
zūnhuánlèijiāngyuè 

【原文注释】

①念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。

②大江:指长江。/淘:冲洗,冲刷。/风流人物:指杰出的历史名人。

③故垒:过去遗留下来的营垒。/周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。

④雪:比喻浪花。

⑤遥想:形容想得很远;回忆。/小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。

⑥雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。

⑦羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。

⑧樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。/强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。

⑨故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。/神游:于想象、梦境中游历。/“多情”二句:“应笑我多情,华发早生”的倒文。/华发(fà):花白的头发。

⑩一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:同“樽”,酒杯。

【相关诗词】→ 话题评论
苏轼(sū shì)简介

苏轼(sū shì)简介

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,…