【译文赏析】

嫩藕般的手臂上绕一根红丝线，绕一根白丝线。艾虎衫已裁好，金缕衣已织好，头上金钗缀着双荔枝。

两鬓贴着灵符，背上也贴着灵符，这样就可以不怕鬼了。可是鬼在自己心中，这灵符怎会知道，该怎样驱散我整日的相思之情？