【译文赏析】

雨一直下着，连绵不绝，直到深夜都难以入睡。雨滴敲打着窗外的芭蕉叶，一盏孤灯忽闪忽闪，增添了我的愁绪。

本来就愁苦，风雨更显凄凉。而那雨是不管的，只是下个不停，雨滴落在石阶上的声音，一直到天亮，都没有停过。