【译文赏析】

绿枝茂盛的槐树柳梢上，知了开始鸣叫了，暖和的南风初起。碧纱窗下香炉中升腾起沉香的袅袅轻烟，这时传来棋子着枰的响声，惊醒了午睡的人。一阵细雨过去，轻风吹翻了初长成的荷叶。石榴花色本鲜红，经雨一洗，更是红得像火焰。姑娘端着瓷盆来玩水，水珠散溅到荷叶上，像珍珠那样圆润晶亮。