【译文赏析】

浮云散开了，天上布满璀璨的星星。香炉上余烟袅袅，但蜘蛛已开始若无其事地织网。思念着远方的亲人，眉头都皱拢了，手中停下了针线活儿。天上虽然有一座鹊桥，但留不住牛郎。牛郎织女每年相逢一次，我和我的亲人什么时候才能相见呢？