贺铸：夜捣衣｜yè dǎo yī

学段：职业成长 学科：文学来源：好学诗词网整理 作者：北宋-贺铸

yè	dǎo	yī
夜	捣	衣

hè	zhù
贺	铸

shōujǐnzì xiàyuānjī 
收锦字①，下鸳机，

jìngfúchuángzhēnyèdǎoyī 
净拂床砧夜捣衣。

mǎshàngshàoniánjīnjiànfǒu 
马上少年②今健否？

guòguāshíjiànyànnánguī 
过瓜时见雁南归。

【原文注释】

①锦字：指织有诗图的织锦。

②马上少年：指从军的年轻夫婿。

mǎ	shàng	shào	nián	jīn	jiàn	fǒu
马	上	少	年^②	今	健	否	？

shōu	jǐn	zì		xià	yuān	jī
收	锦	字^①	，	下	鸳	机	，

jìng	fú	chuáng	zhēn	yè	dǎo	yī
净	拂	床	砧	夜	捣	衣	。

guò	guā	shí	jiàn	yàn	nán	guī
过	瓜	时	见	雁	南	归	。