【原文注释】｜

本诗创作于一九一六年冬。

①泛朱张渡：据罗章龙在《亢斋汗漫游诗话（三）》回忆，这首诗是毛泽东与罗章龙约会，在朱张渡口茶亭讨论朱熹、张栻在湖南留下的思想影响，“当时我们留下一首泛朱张渡的诗”。因此，这首诗可能是他二人联句之作。泛，漂泛，这里指泛舟。朱张渡，地名，是长沙附近湘江上的一个渡口，因南宋学者、诗人朱熹、张栻曾在长沙讲学而得名。题目是后人加的。

②橘汀：橘子洲的滩头。

③翠微：青翠掩映的山林。

④俦侣：伴侣。

⑤赫曦联韵：指朱熹、张栻登岳麓山赫曦台联句：“泛舟长沙渚，振策湘山岑。烟云渺变化，宇宙穷高深。怀古壮士志，忧时君子心。寄言尘中客，莽苍谁能寻？”

⑥馨：芳香，比喻好声誉。